マタイによる福音書4:1-11 Matthew 4:1-11, We live every day with many things on our minds. What shall I do? What shall I […]

ルカによる福音書9:51-56 Luke 9:51-56, しかし、サマリア人はイエスを歓迎しなかった。イエスがエルサレムに向かって進んでおられたからである。　（ルカ9:53） イエス・キリストは、エルサレムに向かう途中 […]

マタイによる福音書3:13-17 Matthew 3:13-17, It is the first Sunday of September. From today until the end of October, we […]

ルカによる福音書9:46-50 Luke 9:46-50, 「わたしの名のためにこの子供を受け入れる者は、わたしを受け入れるのである。わたしを受け入れる者は、わたしをお遣わしになった方を受け入れるのである。あなたがた皆の […]

申命記34:1-12 Deuteronomy 34:1-12, Moses and the Israelites had come to the land of Moab after a long journey in […]

ルカによる福音書9:37-45 Luke 9:37-45, 「なんと信仰のない、よこしまな時代なのか。いつまでわたしは、あなたがたと共にいて、あなたがたに我慢しなければならないのか。」　　　　　　　　　　　　　　　　　　 […]

出エジプト記32:1-14 Exodus 32:1-14 The Israelites, together with Moses, departed from Egypt, where they had been for […]

ルカによる福音書9:28-36  Luke 9:28-36, 祈っておられるうちに、イエスの顔の様子が変わり、服は真っ白に輝いた。　　　　　　　　　　　（ルカ9:29） この出来事には常識を超えたいくつかの神秘的な点があ […]

出エジプト記20:1-17  Exodus 20:1-17,   After leaving Egypt, the Israelites arrived at the foot of a mountain ca […]

ルカによる福音書9:21-2 Luke 9:21-27, 「わたしについて来たい者は、自分を捨て、日々、自分の十字架を背負って、わたしに従いなさい。」　　　　 （ルカ9:23） この御言葉において、キリストの弟子の生き方 […]